Sono solo parole.

E brava Paola; il suo elenco di parole che declinate al femminile potrebbero creare interpretazioni "confuse" e di diverso significato, le voglio annotare:

passeggiatore ...                           passeggiatrice ...

   uno che passeggia

zoccolo ...                                    zoccola ...

   calzatura contadina 

passero ...                                   passera ...

   un uccello

uno squillo ...                               una squillo ...

   un suono

figo ...                                         figa ...

   un tipo bono

gatto morto ...                             gatta morta ...

   un animale morto

Beh, non credo serva riportare la descrizione della parola al femminile, Paola ha detto che avrebbero un'interpretazione univoca.

Suvvia, pensiamo positivo.